Bộ phim kinh dị Hàn Quốc "Pamyŏ" đang tạo nên kỷ lục doanh thu tại Indonesia và Việt Nam. Tại Indonesia, bộ phim đã vượt qua các kỷ lục doanh thu trước đó của phim Hàn Quốc khi vượt qua mốc 1 triệu khán giả chỉ sau 12 ngày công chiếu. Tại Việt Nam, bộ phim đã thu hút 630.000 khán giả chỉ trong 3 ngày, đạt tốc độ doanh thu nhanh hơn cả các bộ phim bom tấn Hollywood. Cách tiếp cận kinh dị độc đáo của bộ phim, diễn xuất xuất sắc của dàn diễn viên và sự kết nối với văn hóa địa phương được cho là những yếu tố quan trọng trong thành công của nó. Đặc biệt, khán giả Việt Nam đã đồng cảm với những nghi lễ như 'good' và 'di chuyển mộ' trong phim, thể hiện phản hồi tích cực đối với điện ảnh Hàn Quốc. Hơn nữa, việc lồng tiếng và phụ đề được địa phương hóa cũng được cho là có ảnh hưởng đáng kể đến doanh thu. Nếu bạn muốn tìm hiểu sâu hơn về nguyên nhân dẫn đến thành công của "Pamyŏ", hãy xem bài viết.